Besonderhede van voorbeeld: 6668612410686953838

English

This is where the belongings snatched from the arriving transports were sorted before being repacked and sent to Germany.

Spanish

Aquí es donde las pertenencias robadas a los transportados era clasificada antes de ser re empacada y enviada a Alemania.

Finnish

Saapuneiden tavarat tuotiin tänne - ennen kuin ne pakattiin ja palautettiin Saksaan.

Italian

E'li'che i beni scippati dai nuovi trasporti venivano classificati prima di essere impacchettati e spediti in Germania.

Norwegian

Der ble eiendelene fra transportene sortert før de ble pakket og sendt tilbake til Tyskland.

Dutch

Daar werden de bezittingen van de pas gearriveerden gesorteerd... voordat ze weer werden ingepakt en naar Duitsland gestuurd.

Portuguese

Era aqui que os pertences retirados dos transportes que chegavam eram seleccionados antes de serem embalados e enviados para a Alemanha

Romanian

Aici erau sortate bunurile din transporturi, înainte să fie retrimise în Germania.

Serbian

Ovde se razvrstavala imovina ukradena Jevrejima, a zatim se slala u Nemačku.

Swedish

Där sorterades ägodelarna från transporterna innan de packades och skickades tillbaka till Tyskland.

Turkish

Burası, kampa getirilenlerden alınan kişisel eşyaların paketlenip Almanya'ya gönderilmeden önce toplanıp, tasnif edildiği yerdi.