Besonderhede van voorbeeld: 6668660329322604438

English

The Loan Originator has the obligation in case if the Borrower delays the payments arising from the Loan Agreement by more than 60 (sixty) days to exercise its buyback obligations, if provided in the Principal Terms and Conditions, and the right in any of the events specified in sub-clauses of Clause 11.2 to use buyback rights on Claim assigned to it by the Agreement by paying a buyback price to the Assignee.

Spanish

El Originador de préstamos tiene la obligación en caso de que el prestatario se retrase en los pagos que surgen del acuerdo de préstamo por más de 60 (sesenta) días para ejercer sus obligaciones de recompra, si están previstas en los Términos y condiciones principales, y el derecho en cualquiera de los eventos. especificado en las subcláusulas de la Cláusula 11.2 para usar los derechos de recompra en la Reclamación que le asigna el Contrato pagando un precio de recompra al Cesionario.