Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) at bidrage til at sikre landbrugerne (m/k) en rimelig levestandard
German[de]
c) Beitrag zur Sicherung eines angemessenen Lebensstandards für die Landwirte/Landwirtinnen;
Greek[el]
γ) τη συμβολή στην εξασφάλιση δίκαιου βιοτικού επιπέδου στους γεωργούς-
English[en]
(c) helping to ensure a fair standard of living for farmers of either sex;
Spanish[es]
c) contribuir a garantizar un nivel de vida equitativo a los agricultores y agricultoras;
Finnish[fi]
c) myötävaikuttaa kohtuullisen elintason takaamiseen maatalousväestölle,
French[fr]
c) contribuer à assurer un niveau de vie équitable aux agriculteurs et agricultrices;
Italian[it]
c) contribuire a garantire un equo tenore di vita agli agricoltori e alle agricoltrici;
Dutch[nl]
c) ertoe bij te dragen de landbouwers (m/v) een redelijke levensstandaard te verzekeren;
Portuguese[pt]
c) Contribuir para assegurar aos agricultores (m/f) um nível de vida equitativo;
Swedish[sv]
c) Att hjälpa till att garantera en rimlig levnadsstandard för lantbrukare av båda könen.