Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Honderde van hulle is in Hitler se konsentrasiekampe tereggestel.
Arabic[ar]
فقد أُعدم مئات عديدة منهم في معسكرات هتلر للاعتقال.
Czech[cs]
Mnoho set jich bylo popraveno v Hitlerových koncentračních táborech.
Danish[da]
I hundredvis af dem blev henrettet i Hitlers koncentrationslejre.
German[de]
Hunderte von ihnen wurden in Hitlers Konzentrationslagern hingerichtet.
Greek[el]
Πολλές εκατοντάδες εκτελέστηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης του Χίτλερ.
English[en]
Many hundreds of them were executed in Hitler’s concentration camps.
Spanish[es]
Muchos centenares de ellos fueron ejecutados en los campos de concentración de Hitler.
Finnish[fi]
Satoja heistä teloitettiin Hitlerin keskitysleireissä.
French[fr]
Des centaines et des centaines d’entre eux ont été exécutés dans les camps de concentration nazis.
Hindi[hi]
उनमें से सैकड़ों जन हिट्लर के नज़रबन्दी शिविरों में वध किए गए।
Croatian[hr]
Stotine njih bilo je pogubljeno u Hitlerovim koncentracionim logorima.
Hungarian[hu]
Sok százat kivégeztek közülük Hitler koncentrációs táboraiban.
Indonesian[id]
Beratus-ratus dari antara mereka dihukum mati di kamp-kamp konsentrasi Hitler.
Japanese[ja]
ヒトラーの強制収容所では幾百人もの証人たちが命を絶たれました。
Lithuanian[lt]
Šimtai jų buvo nubausti mirtimi Hitlerio koncentracijos stovyklose.
Latvian[lv]
Daudzi simti no viņiem tika sodīti ar nāvi Hitlera koncentrācijas nometnēs.
Malagasy[mg]
An-jatony maro tamin’izy ireny no novonoina tany amin’ny toby fitanana nazia.
Macedonian[mk]
Стотици биле убиени во Хитлеровите концентрациони логори.
Marathi[mr]
हिटलरच्या छळ छावण्यांमध्ये शेकडो लोकांना देहदंड दिला.
Burmese[my]
ရာပေါင်းများစွာသော သူတို့သည်ဟစ်တလာ၏ချွေးတပ်စခန်းများတွင် သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။
Norwegian[nb]
Mange hundre vitner ble henrettet i Hitlers konsentrasjonsleirer.
Dutch[nl]
Vele honderden van hen werden in Hitlers concentratiekampen terechtgesteld.
Polish[pl]
Na przykład setki Świadków stracono w hitlerowskich obozach koncentracyjnych.
Portuguese[pt]
Centenas delas foram executadas nos campos de concentração de Hitler.
Russian[ru]
Сотни их были казнены в гитлеровских концентрационных лагерях.
Slovenian[sl]
Na stotine jih je bilo umorjenih v Hitlerjevih koncentracijskih taboriščih.
Shona[sn]
Zviuru zvizhinji zvazvo zvakaurawa mumisasa yechibharo yaHitler.
Serbian[sr]
Stotine njih bilo je pogubljeno u Hitlerovim koncentracionim logorima.
Southern Sotho[st]
Tse baloang ka makholo li ile tsa bolaoa likampong tsa mahloriso tsa Hitler.
Swedish[sv]
Många hundra av dem blev avrättade i Hitlers koncentrationsläger.
Swahili[sw]
Mamia mengi kati yao waliuawa katika kambi za mateso za Hitler.
Tamil[ta]
அவர்களில் அநேக நூற்றுக்கணக்கானோர் ஹிட்லரின் சித்திரவதை முகாம்களில் கொல்லப்பட்டிருக்கின்றனர்.
Ukrainian[uk]
Багато сотень з них були замордовані в гітлерівських концентраційних таборах.
Vietnamese[vi]
Hàng trăm người đã bị xử tử trong các trại tập trung của Hitler.
Xhosa[xh]
Amakhulu amaninzi awo abulawelwa kwiikampu zoxinaniso zikaHitler.
Chinese[zh]
有数以百计的见证人在希特勒的集中营里被处决。
Zulu[zu]
Amakhulu amaningi abo abulawa emakamu okuhlushwa kaHitler.