Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، قاعة رقص الريتز ، افتتحت في عام 1935 وأغلقت في 1989
Bulgarian[bg]
Танцовата зала Риц, отворила в 1932, затворена през 1989.
German[de]
Okay, der Ritz Tanzsaal, geöffnet 1932, 1989 wieder geschlossen.
Greek[el]
Η αίθουσα χορού Ριτζ, άνοιξε το 1932, έκλεισε το 1989.
English[en]
Right, the Ritz Dance Hall, opened in 1932, shut down in 1989.
French[fr]
Bon, la salle de bal du Ritz, ouverte en 1932, fermée en 1989.
Hungarian[hu]
Jól van, a Ritz Bálterem, 1932-ben nyílt meg, 1989-ben zárták be.
Italian[it]
Giusto, il Salone da ballo Ritz, aperto nel 1932, chiuso nel 1989.
Portuguese[pt]
Certo. O Ritz Dancehall aberto em 1932. Fechado em 1989.
Romanian[ro]
Corect, sala de dans Ritz, deschisă în 1932, închisă în 1989.
Russian[ru]
Так, танцевальный зал Ритц, открыт в 1932-ом, закрыт в 1989-ом.
Slovenian[sl]
Plesna dvorana Ritz, odprta leta 1932, zaprta 1989.
Serbian[sr]
Dobro, Ritz plesna dvorana otvorena 1932., zatvorena 1989. g.