Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našli jsme důkaz na jeho legendárních klíčích.
Greek[el]
Κατάλαβα γιατί κυκλοφορούσε με τα κλειδιά.
English[en]
Found the origin of his infamous keys.
Spanish[es]
Descubrimos el origen de sus llaves infames.
Finnish[fi]
Hänen avaimensa olivat voitonmerkkejä.
Hebrew[he]
מצאנו את צרור המפתחות הנודע לשמצה שלו.
Croatian[hr]
Pronašli smo podrijetlo njegovih zloglasnih ključeva.
Hungarian[hu]
Rájöttünk, honnan vannak a kulcsok.
Italian[it]
Abbiamo scoperto l'origine di quelle famigerate chiavi.
Dutch[nl]
We vond de betekenis van zijn beroemde sleutelbos.
Polish[pl]
Wiemy, o co chodziło z kluczami.
Portuguese[pt]
Descobri o porquê das chaves.
Romanian[ro]
Am aflat ce-i cu infamele sale chei.
Russian[ru]
Найден оригинал печально известных ключей.
Slovak[sk]
Našli sme dôkaz na jeho kľúčoch.
Slovenian[sl]
Odkrili smo, kaj so zloglasni ključi.
Serbian[sr]
Pronađeno poreklo njegovih sramotno tastera.
Turkish[tr]
Ünlü anahtarlarının kökenini bulduk.