Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Nákazy nebyly vážné a spontánně ustupovaly.
Danish[da]
Infektionerne var mindre betydelige og sædvanligvis selvbegrænsende.
German[de]
Es handelte sich um leichte und gewöhnlich sich selbst begrenzende Infektionen.
Greek[el]
Οι λοιμώξεις ήταν μικρές και συνήθως αυτοπεριοριζόμενες.
English[en]
Infections were minor and usually self-limiting.
Spanish[es]
Las infecciones eran menores y habitualmente limitadas a sí mismas.
Estonian[et]
Nakkused olid kerged ja tavaliselt isemööduvad.
Finnish[fi]
Tartunnat olivat vähäisiä ja itsestään rajoittuneita.
French[fr]
Les infections étaient mineures et limitées à la personne concernée.
Hungarian[hu]
A fertőzések enyhék voltak, és rendszerint spontán gyógyultak.
Italian[it]
Prima di questa data le infezioni erano lievi e, di solito, autolimitanti.
Lithuanian[lt]
Paprastai infekcijos buvo nedidelės ir ribotos.
Latvian[lv]
Inficēšanās gadījumi bija viegli un parasti pašierobežojoši.
Polish[pl]
Infekcje miały charakter miejscowy i zazwyczaj samoograniczający.
Portuguese[pt]
As infecções eram de menor importância e, normalmente, autolimitativas.
Slovak[sk]
Nákazy boli malé a zvyčajne obmedzené.
Slovenian[sl]
Okužbe so bile manjše in običajno blage.
Swedish[sv]
Infektionerna var av mindre allvarlig karaktär och vanligen självbegränsande.