Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В RESIST проучванията е наблюдавано реактивиране на херпес симплекс и херпес зостер вирусна инфекция
Czech[cs]
Ve studiích RESIST byla pozorována reaktivace infekcí virem herpes simplex a herpes zoster
German[de]
In den RESIST-Studien wurde eine Reaktivierung von Herpes-simplex-und Herpes-zoster-Virusinfektionen beobachtet
English[en]
Reactivation of herpes simplex and herpes zoster virus infections were observed in the RESIST trials
Spanish[es]
En los ensayos RESIST se observó la reactivación de infecciones por el virus del herpes simple e infecciones por el virus del herpes zoster
Estonian[et]
RESIST uuringutes täheldati herpes simplex ja herpes zoster viirusinfektsioonide reaktiveerumist
Finnish[fi]
RESIST – tutkimuksissa todettiin herpes simplex ja herpes zoster – virusinfektioiden uudelleenaktivoitumista
French[fr]
Une réactivation des virus de l herpès et du zona ont été observées au cours des essais RESIST
Hungarian[hu]
A RESIST-vizsgálatokban megfigyelték a herpes simplex és herpes zoster vírusfertőzések kiújulását
Italian[it]
Negli studi RESIST sono state osservate infezioni dovute alla riattivazione dei virus dell herpes simplex e dell herpes zoster
Lithuanian[lt]
RESIST tyrimų metu buvo pastebėta virusinių infekcinių ligų paprastosios (herpes simplex) ir juostinės pūslelinės (herpes zoster) suaktyvėjimas
Latvian[lv]
RESIST pētījumos novēroja herpes simplex un herpes zoster vīrusu infekciju reaktivāciju
Maltese[mt]
Ġie osservat li kien hemm riattivazzjoni tal-virus ta ’ herpes simplex u herpes zoster fil-provi RESIST
Polish[pl]
W badaniach RESIST zaobserwowano reaktywację infekcji wirusami Herpes simplex i Herpes zoster
Portuguese[pt]
Nos ensaios RESIST foi observada a reactivação dos vírus herpes simplex e hespes-zoster
Slovak[sk]
V klinickej štúdii RESIST bola pozorovaná reaktivácia infekcií herpes simplex a herpes zoster virus
Slovenian[sl]
V raziskavah RESIST so zasledili reaktivacijo okužb z virusom herpes simpleks in herpes zoster
Swedish[sv]
Reaktivering av herpes simplex och herpes zoster infektioner observerades i RESIST-studierna