Besonderhede van voorbeeld: 6669597044752463768

Arabic

من الجيد أن أبّاك إشترى لك هذه العجلات حتى لا تأتي هنا من أجل أختك ؟

Bosnian

Dobro da ti je tatica nabavio fini autić... tako da ne moraš rolati ovdje zbog ovisnosti svoje sestre, ha?

Danish

Godt, din far gav dig en bil, når du skal hente til din søsters forbrug.

Greek

Κάθομαι και μαλακίζομαι στον δρόμο, και έχω φάει φρίκη τον μαλάκα και την αδερφή του.

English

Good thing your daddy got you some training wheels... so you don't have to Rollerblade over here for your fucking sister's habit, huh?

Estonian

Hea asi seegi, et su issi sulle mingid abirattad sai, nii ei pea sa siia vähemalt oma õe sõltuvuse pärast rulluisutama, või mis?

Finnish

Onneksi isäsi hankki sinulle apupyörät, jottei sinun tarvinnut luistella tänne siskosi tapaan.

Hungarian

Még jó, hogy apádtól kaptál kocsit, nem gyalog kell idejönnöd a kurva nővéred narkójáért.

Italian

( BLLLY ) E'un bene che hai L'auto, cosi non devi pattinare fin qui per iL vizio di tua sorella!

Macedonian

Добро е што тато ти купил убава количка... така што немора да туткаш тука заради зависноста на сестра ти, ха?

Dutch

Maar goed dat je zijwieltjes van je vader gekregen hebt... anders moest je helemaal hier naar toe skaten voor je zusters verslaving.

Portuguese

Então seu pais deixou o carro na sua mão, assim não precisa vir buscar o bagulho de rollerblade, não é?

Romanian

Bine că tati ţi-a luat maşină, să nu mai umbli cu rolele, pentru soră-ta.

Slovenian

Brez očkovega avta bi moral z rolerji k sestrinim sodelavkam.

Serbian

Dobro da ti ja tatica kupio nekakav auto da ne moraš ovdje dolaziti na rolama zbog sestre.

Swedish

Tur att du fått bil så du inte behöver åka inlines.