Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد مفتاح المدينة.
Bulgarian[bg]
Значи искаш ключа на града.
Bosnian[bs]
Želiš ključeve grada?
Czech[cs]
Vy chcete klíč od města.
German[de]
Sie wollen den Schlüssel zur Stadt.
Greek[el]
Θες το κλειδί της πόλης.
English[en]
You want the key to the city?
Spanish[es]
Quiere la llave de la ciudad.
Finnish[fi]
Haluat kaupungin avaimen.
Hebrew[he]
אתה רוצה את מפתחות העיר?
Croatian[hr]
Želiš ključeve grada?
Hungarian[hu]
A város kulcsát akarja.
Indonesian[id]
Anda ingin tombol ke kota.
Italian[it]
Vuole le chiavi della citta'?
Norwegian[nb]
Du ønsker nøkkelen til byen.
Dutch[nl]
Wil je de sleutel van de stad?
Polish[pl]
Chcesz kluczy do miasta.
Portuguese[pt]
Quer a chave da cidade.
Romanian[ro]
Vrei cheia oraşului.
Russian[ru]
Вам нужен ключ от города.
Slovak[sk]
Chcete kĺúč od mesta.
Slovenian[sl]
hočeš ključ do mesta.
Serbian[sr]
Želiš ključeve grada?
Turkish[tr]
Şehrin anahtarını istiyorsun.