Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما حصلت على شريط المنوعات هذا، وضعته في مشغل أشرطة الكاسيت خاصتي، أخذته إلى المكتبة في حرم الكلية، مكتبتها، وجدت 14 كتابًا على الرفوف.
Bulgarian[bg]
Когато получих тази касета, я сложих в касетофона си и отидох в библиотеката, нейната библиотека. Намерих 14-те книги.
German[de]
Als ich dieses Mixtape bekam, steckte ich es in meinen Kassettenrekorder, nahm ihn mit in die Unibibliothek, ihre Bibliothek, und suchte mir die 14 Bücher heraus.
English[en]
When I got this mix tape, I put it in my cassette player, I took it to the campus library, her library, I found 14 books on the shelves.
Spanish[es]
Cuando tuve esta cinta de la mezcla, la puse en mi reproductor de casetes, La llevé a la biblioteca del campus, su biblioteca, encontré 14 libros en los estantes.
French[fr]
Quand j'ai eu cette compilation, je l'ai mise dans mon lecteur de cassettes, je l'ai amenée à la bibliothèque du campus, sa bibliothèque, j'ai trouvé quatorze livres sur les étagères.
Hebrew[he]
כשקיבלתי את קסטת המיקס הזו, הכנסתי אותה לטייפ, לקחתי אותו לספריית הקמפוס, הספרייה שלה, מצאתי 14 ספרים על מדפים.
Italian[it]
Quando ho ricevuto questa cassetta, l'ho messa nel lettore, l'ho portata alla biblioteca del campus, la sua biblioteca, ho trovato 14 libri sugli scaffali.
Japanese[ja]
このテープをもらった私は カセットプレイヤーに入れ 彼女の図書館である 大学図書館に持って行って 本棚から14冊の本を見つけました
Korean[ko]
제가 이 테이프를 꺼내 카세트 플레이어에 넣고 학교 도서관, 그녀의 도서관으로 가서 책장에서 14권의 책을 찾았습니다.
Polish[pl]
Kiedy dostałem tą kasetę, włożyłem ją do mojego odtwarzacza zabrałem do uczelnianej biblioteki i odnalazłem 14 książek na półkach.
Portuguese[pt]
Quando eu recebi esta fita cassete, eu a coloquei no meu toca fitas, eu a levei à biblioteca da universidade, sua biblioteca, e encontrei 14 livros nas prateleiras.
Romanian[ro]
Când am primit această casetă mixată, am pus-o în casetofonul meu, am dus-o la biblioteca campusului, biblioteca ei, Am găsit 14 cărți pe rafturi.
Russian[ru]
Когда я получил кассету, я вставил её в проигрыватель, пошёл в библиотеку кампуса, её библиотеку, и на полках нашёл 14 книг.
Ukrainian[uk]
Коли я отримав цю касету, я вставив її у плеєр, пішов до бібліотеки кампусу, її бібліотеки, і знайшов 14 книг на полицях.
Vietnamese[vi]
Khi tôi nhận được cuốn băng, tôi cho vào máy cát- sét của mình, tôi mang nó đến thư viện trường, thư viện của cô ấy, Tôi tìm thấy 14 cuốn sách trên giá.
Chinese[zh]
当我拿到这个混合歌带时, 我把它放进播放机, 我带着它去了学校图书馆,她的图书馆, 我在书架上找到了十四本书。