Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя държала ли е вратовръзката ти тогава...
Czech[cs]
Ne, ona tě skutečně při tom držela za kravatu?
English[en]
No, she was holding on to your tie at this point...
Spanish[es]
No, ella te tenía cogido por la corbata en ese momento-
Hungarian[hu]
Várj, eközben végig fogta a nyakkendődet?
Italian[it]
Cioe', teneva proprio la tua cravatta...
Polish[pl]
Nie słowa, a to że trzymała cię za krawat...
Portuguese[pt]
Não, ela estava segurando sua gravata essa hora...
Slovak[sk]
Nie, ona ťa držala za kravatu a faktom je...