Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد كنت أصغر مراسل لـ " يو بي آي قام بركوب طائرة السيد الرئيس
Danish[da]
Jeg var den yngste UPl-journalist på Air Force Øne.
Greek[el]
Ήμουν ο νεότερος δημοσιογράφος που πέταξε με το Αir Force 1.
English[en]
Look, I was UPI's youngest reporter ever to fly Air Force One.
Spanish[es]
Mire, fui el reportero más joven de UPI que voló en el Air Force One.
Finnish[fi]
Olin UPI: n nuorin toimittaja presidentin lentokoneessa
French[fr]
J'étais le plus jeune journaliste dans l'Air Force One.
Croatian[hr]
Slušajte, bio sam najmlađi novinar koji je ikada izveštavao sa predsedničkog aviona.
Dutch[nl]
Ik was de jongste journalist aan boord van Airforce 1.
Polish[pl]
Posłuchaj byłem najmłodszym reporterem UPI który kiedykolwiek leciał w Air Force One.
Portuguese[pt]
Ouça, eu fui o repórter mais novo na UPI a alguma vez voar no Air Force One.
Slovenian[sl]
Bil sem najmlajši novinar kateri je spremljal predsednika na letu.
Serbian[sr]
Slušajte, bio sam najmlađi novinar koji je ikada izveštavao sa predsedničkog aviona.
Turkish[tr]
Bak, ben başkanın uçağına binen en genç UPI muhabiriydim.