Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на ASP-модели, а именно софтуерни платформи за улавяне, композиране, персонализиране, продуциране и разпределение на сметки, заявления и фактури чрез поща
Czech[cs]
Poskytování outsourcingových řešení a řešení na bázi technologie aktivních serverových stránek, jmenovitě softwaru pro získávání, sestavování, výrobu a distribuci účtů, výkazů a faktur prostřednictvím technologie automatizovaného zpracování listovních zásilek
Danish[da]
Tilrådighedsstillelse af outsourcede og ASP-baserede løsninger, særlig softwareplatforme til registrering, udarbejdelse, personalisering, produktion og distribution af fakturaer, erklæringer og regninger via mail
German[de]
Bereitstellung von Outsourcing- und ASP-basierten Lösungen, nämlich Softwareplattformen zur Erfassung, Erstellung, Personalisierung, Produktion sowie für den postalischen Versand von Wechseln, Kontoauszügen und Rechnungen
Greek[el]
Παροχή λύσεων βάσει υπεργολαβίας ή βάσει παρόχου υπηρεσιών εφαρμογών, συγκεκριμένα πλατφόρμων λογισμικού για λήψη, σύνταξη, εξατομίκευση, παραγωγή και διανομή λογαριασμών, καταστάσεων κίνησης λογαριασμού και τιμολογίων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
English[en]
Provision of outsourced and ASP-based solutions, namely software platforms for capturing, composing, personalizing, producing, and distributing bills, statements and invoices via the mail stream
Spanish[es]
Suministro de soluciones subcontratadas y con una base de ASP, en concreto plataformas de software para capturar, componer, personalizar, producir y distribuir recibos, declaraciones y facturas a través del correo
Estonian[et]
Alltöövõtuga ja rakendusteenuse pakkumisel põhinevate lahenduste pakkumine, nimelt tarkvaraplatvormidega arvete, ülevaadete ja arvete hõiveks, koostamiseks, personaliseerimiseks, tootmiseks ja jaotamiseks postivoo teel
Finnish[fi]
Ulkoistettujen ja sovelluspalveluntarjoajan palveluihin (ASP) pohjautuvien ratkaisujen tarjoaminen, nimittäin ohjelmistoympäristöt laskujen, tiliotteiden ja tavaralaskujen talteenottoon, laadintaan, mukautukseen, tuottamiseen ja jakeluun postivirran välityksellä
French[fr]
Fourniture de solutions externalisées et par ASP, à savoir de plateformes logicielles pour entrer, composer, personnaliser, produire et distribuer des factures et relevés par la chaîne postale
Hungarian[hu]
Kiszervezett és ASP-alapú megoldások, nevezetesen nyugták, nyilatkozatok és számlák elektronikus levélfolyamon keresztüli összegyűjtésére, összeállítására, személyre szabására, létrehozására és terjesztésére szolgáló szoftverplatformok biztosítása
Italian[it]
Fornitura di soluzioni ottenute da fonti esterne e basate su ASP, ovvero software per acquisizione, composizione, personalizzazione, produzione e distribuzione di conti, estratti conto e fatture tramite flussi postali
Lithuanian[lt]
Užsakomųjų ir taikomųjų paslaugų teikėjo teikiamų sprendimų, būtent programinės įrangos platformų, skirtų sąskaitoms, ataskaitoms ir sąskaitoms faktūroms gauti, sudaryti, individualiai priskirti, kurti ir skirstyti, teikimas pašto srautu
Latvian[lv]
Ārpakalpojumu un servera aktīvo lappušu (ASP) risinājumu nodrošināšana, proti, programmatūras platformas rēķinu, ziņojumu un faktūru iegūšanai, izveidošanai, personalizēšanai, izgatavošanai un izplatīšanai, izmantojot pasta plūsmu
Maltese[mt]
Provvista ta' soluzzjonijiet outsourced u bbażati fuq ASP, jiġifieri pjattaformi tas-softwer għall-qbid, kompożizzjoni, personalizzazzjoni, produzzjoni, u distribuzzjoni ta' kontijiet, rendikonti u fatturi permezz tal-posta
Dutch[nl]
Het aanbieden van uitbestede oplossingen en oplossingen op ASP-basis, te weten softwareplatforms voor het vastleggen, opstellen, personaliseren, produceren en verspreiden van rekeningen, overzichten en facturen via de post
Polish[pl]
Udostępnianie rozwiązań zleconych i opartych na ASP, mianowicie platform oprogramowania do przechwytywania, tworzenia, personalizowania, produkcji i dystrybucji rachunków, sprawozdań i faktur za pośrednictwem poczty elektronicznej
Portuguese[pt]
Fornecimento de soluções subcontratadas e baseadas em ASP, nomeadamente plataformas de software para captura, composição, personalização, produção e distribuição de contas, declarações e facturas através do correio
Romanian[ro]
Furnizarea de soluţii externalizate şi de tip ASP, respectiv de platforme software pentru captarea, compunerea, personalizarea şi distribuirea pe mail de facturi, declaraţii şi facturi
Slovak[sk]
Poskytovanie riešení založených na presune zdrojov a riešení poskytovateľov aplikačných služieb, menovite softvérových platforiem na zaznamenávanie, skladanie, personalizovanie, výrobu a distribúciu účtov, vyhlásení a faktúr prostredníctvom pošty
Slovenian[sl]
Nudenje rešitev iz zunanjih virov in rešitev na osnovi ASP, in sicer programske opreme za zajemanje, sestavljanje, poosebljanje, izdelovanje, in distribuiranje računov, izpiskov iz računa in faktur preko poštnega toka
Swedish[sv]
Tillhandahållande av på entreprenad utlagda (outsourced) och ASP-baserade lösningar, nämligen programvaruplattformar för mottagning, sammansättning, personalisering, produktion och distribution av räkningar, rapporter och fakturor via postströmmen