Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nesto je u izmaglici zgrabilo Johna Lee-ja.
Czech[cs]
Něco se stalo panu Johnovi.
Danish[da]
Det tog ham.
German[de]
Etwas in dem Nebel hat John Lee mitgenommen.
English[en]
Something in the mist took John Lee.
Spanish[es]
Algo en la niebla se llevó a John Lee.
Estonian[et]
Miski seal udus võttis John Lee!
Finnish[fi]
Jokin otti John Leen.
French[fr]
Quelque chose dans la brume a pris John Lee.
Hebrew[he]
משהו בערפל לקח את ג'ון לי.
Croatian[hr]
Nešto je u izmaglici zgrabilo John Leeja.
Hungarian[hu]
Valami elragadta John Lee-t!
Indonesian[id]
Sesuatu dalam kabut mengambil John Lee.
Italian[it]
Qualcosa nella nebbia ha preso John Lee.
Korean[ko]
뭔가 존을 데려갔네 비명을 질렀어
Malay[ms]
Ada sesuatu dalam kabus tangkap John Lee.
Norwegian[nb]
Et eller annet i tåken tok John Lee.
Dutch[nl]
Iets heeft John Lee gegrepen.
Polish[pl]
Coś we mgle go porwało...
Portuguese[pt]
Algo no nevoeiro pegou o John Lee.
Romanian[ro]
Ceva din negură l-a luat pe John Lee.
Slovak[sk]
Niečo sa stalo Johnovi Lee.
Slovenian[sl]
Nekaj iz megle je vzelo Johna Leeja.
Albanian[sq]
Diqka në mjegull mori John Lee.
Serbian[sr]
Nešto je u izmaglici zgrabilo Johna Leea.
Swedish[sv]
Nåt i dimman tog John Lee!
Thai[th]
บางอย่างในหมอกมันดูดเอา จอห์น ลี ไป
Turkish[tr]
Sisin içindeki şey, John Lee'yi aldı.
Vietnamese[vi]
Có cái gì đó trong sương mù đã bắt John Lee.
Chinese[zh]
霧 裏 面有個 東西 拖走 了 約翰 • 李