Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на служител на бензиностанция, а именно зареждане, поддръжка, поддръжка, ремонт и почистване на автомобили
Czech[cs]
Služby čerpací stanice, jmenovitě tankování, údržba, servis, opravy a čištění automobilů
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med tankstationer, nemlig tankning, vedligeholdelse, reparation og rengøring af befordringsmidler
German[de]
Dienstleistungen eines Tankstellenbetriebes, nämlich Betanken, Wartung, Instandhaltung, Reparatur und Reinigung von Fahrzeugen
Greek[el]
Υπηρεσίες πρατηρίου καυσίμων, συγκεκριμένα ανεφοδιασμός με καύσιμα, συντήρηση, διατήρηση σε καλή κατάσταση, επισκευή και καθαρισμός οχημάτων
English[en]
Service stations, namely refuelling, maintenance, servicing, repair and cleaning of vehicles
Spanish[es]
Servicios de una estación de servicio, en concreto repostaje, mantenimiento, conservación, reparación y limpieza de vehículos
Estonian[et]
Tanklateenused, nimelt sõidukite tankimine, hooldus, korrashoidmine, parandus ja puhastamine
Finnish[fi]
Huoltoaseman ylläpitäjän palvelut, nimittäin ajoneuvojen tankkaus, huolto, kunnossapito, korjaus ja puhdistus
French[fr]
Services d'une station-service, à savoir ravitaillement en carburant, entretien, maintenance, réparation et nettoyage de véhicules
Croatian[hr]
Usluge benzinske postaje, naime punjenje spremnika, održavanje, popravak i čišćenje vozila
Hungarian[hu]
Üzemanyagtöltő állomás üzemeltetőjének szolgáltatásai, nevezetesen járművek megtankolás, karbantartása, helyreállítása, javítása és tisztítása
Italian[it]
Servizi offerti da distributori di benzina, ovvero rifornimento di carburante, manutenzione preventiva, riparazione e pulitura di automobili
Lithuanian[lt]
Degalinės paslaugos, būtent degalų pylimas, techninė priežiūra, techninė patikra, taisymas (remontas) ir valymas
Latvian[lv]
Degvielas uzpildes staciju uzņēmuma pakalpojumi, proti, transportlīdzekļu uzpildīšana, apkope, uzturēšana, remonts un tīrīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' pompa tal-petrol, jiġifieri mili bil-fjuwil, manutenzjoni, servicing, tiswija u tindif ta' vetturi
Dutch[nl]
Diensten van een tankstation, te weten tanken, onderhoud, instandhouding, reparatie en reiniging van voertuigen
Polish[pl]
Usługi prowadzenia stacji paliw, mianowicie tankowanie, usługi konserwacyjne, usługi konserwacyjne, naprawy i czyszczenie pojazdów
Portuguese[pt]
Serviços prestados por postos de abastecimento, especificamente abastecimento de depósitos, manutenção, conservação, reparação e limpeza de veículos
Romanian[ro]
Staţii de benzină, şi anume alimentarea, întreţinerea, service-ul, repararea şi curăţarea vehiculelor
Slovak[sk]
Služby prevádzky čerpacej stanice, menovite tankovanie, údržba, obnova, oprava a čistenie automobilov
Slovenian[sl]
Storitve bencinske črpalke, in sicer točenje goriva, vzdrževanje, servisiranje, popravila in čiščenje vozil
Swedish[sv]
Tjänster tillhandahållna av en bensinstation, nämligen tankning, service, underhåll, reparation och rengöring av fordon