Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هيدروكسيد الكالسيوم الناتج يتفاعل مع ثاني أكسيد الكربون في الجو، لبدأ علمية تسمى الاستشفاء الذاتي حيث تتشكل بلورات كربونات الكالسيوم المجهرية وتملأ الفراغ تدريجياً.
English[en]
The resulting calcium hydroxide reacts with carbon dioxide in the air, starting a process called autogenous healing, where microscopic calcium carbonate crystals form and gradually fill the gap.
Spanish[es]
El hidróxido de calcio que allí se forma reacciona con el dióxido de carbono del aire, iniciando un proceso denominado "reparación autógena", donde se forman microscópicos cristales de carbonato de calcio que van rellenando las grietas.
French[fr]
Cet hydroxyde de calcium réagit avec le dioxyde de carbone dans l’air, amorçant un processus appelé ressoudage spontané, par lequel des cristaux microscopiques de carbonate de calcium se forment et remplissent progressivement l’espace.
Indonesian[id]
Terbentuklah kalsium hidroksida yang akan bereaksi dengan karbon dioksida di udara, dan memulai sebuah proses yang disebut penyembuhan autogenous, oleh kristal kalsium karbonat mikroskopis yang terbentuk dan mulai mengisi celah yang ada.
Korean[ko]
그 결과로 만들어진 수산화칼슘은 공기 중의 이산화탄소와 반응하여 자가 치유라 불리는 과정을 시작하게 됩니다. 미세한 탄산칼슘 결정체가 형성되어 서서히 틈새를 메우는 것이죠.
Portuguese[pt]
O resultante hidróxido de cálcio reage com o dióxido de carbono do ar, iniciando um processo chamado cura autógena, em que se formam microscópicos cristais de carbonato de cálcio que preenchem gradualmente o espaço.
Russian[ru]
Получающийся в итоге гидроксид кальция на воздухе вступает в реакцию с углекислым газом, и начинается процесс аутогенного заживления: формируются крошечные кристаллы карбоната кальция и заполняют зазоры.
Turkish[tr]
Ortaya çıkan kalsiyum hidroksit, havadaki karbondioksit ile reaksiyona girerek, mikroskopik kalsiyum karbonat kristallerinin oluştuğu ve aşamalı olarak boşluğu doldurduğu otojen iyileşme denilen bir işlem başlatır.
Vietnamese[vi]
Kết quả là canxi hydroxit - CA(OH)2 phản ứng với CO2 trong không khí, bắt đầu một quá trình được gọi là tự khắc phục, các tinh thể canxi cacbonat vi mô hình thành và dần lấp đầy khoảng trống.