Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man behøver ikke at være alkoholiker for at opleve dette.
German[de]
Nicht nur Alkoholiker verspüren diesen Rückpralleffekt.
Greek[el]
Δε χρειάζεται να είσαι αλκοολικός για να έχεις αυτή την παλινδρομική επίδραση.
English[en]
You don’t have to be an alcoholic to have this rebound effect.
Spanish[es]
No tienes que ser alcohólico para que experimentes este efecto de rebote.
Finnish[fi]
Sinun ei tarvitse olla alkoholisti tunteaksesi tämän kostautuvan vaikutuksen.
French[fr]
Il n’est pas nécessaire d’être un alcoolique pour éprouver l’effet rebond.
Italian[it]
Non si deve essere alcolizzati per avere questo effetto di rimbalzo.
Japanese[ja]
アルコール中毒でなくてもこの反動作用は生じます。
Korean[ko]
‘알코올’ 중독자가 아니더라도 이러한 반향 효과를 겪게 된다.
Norwegian[nb]
Du behøver ikke å være alkoholiker for å komme inn i en slik ond sirkel.
Dutch[nl]
Je hoeft geen alcoholist te zijn om dit stuitereffect te ervaren.
Portuguese[pt]
Não é preciso ser alcoólico para sentir este rebote.
Russian[ru]
Не только алкоголики чувствуют этот рикошетный эффект.
Swedish[sv]
Man behöver inte vara alkoholist för att bli utsatt för dessa efterverkningar.