Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انظر، أنا أحب التكنولوجيا، لكن يجب أن أعترف أنني كبير في السن.
Bulgarian[bg]
Сега, вижте, аз обичам технологията, но трябва да призная, че съм малко остарял.
Danish[da]
Jeg er fan af teknologi, men jeg skal indrømme for jer alle, at jeg er en smule gammel.
German[de]
Ich bin ein Fan von Technologie, aber ich muss zugeben, dass ich ein wenig alt bin.
Greek[el]
Κοιτάξτε, είμαι φαν της τεχνολογίας, αλλά πρέπει να παραδεχτώ σε όλους σας πως είμαι λίγο μεγάλος.
English[en]
Now look, I'm a technology fan, but I have to admit to you all I'm a little old.
Spanish[es]
Bien, soy un fanático de la tecnología, pero tengo que admitir aquí, que estoy un poco viejo.
Persian[fa]
خوب ببینید، من طرفدار تکنولوژی هستم، ولی باید اعتراف کنم در مقابل شما کمی پیر شدم.
Hebrew[he]
תראו, אני חובב טכנולוגיה, אבל אני חייב להודות בפניכם שאני קצת זקן.
Hungarian[hu]
Technológia rajongó vagyok, de be kell vallanom nektek, egy kicsit idős vagyok.
Italian[it]
Io sono un appassionato di tecnologia, ma devo ammettere che sono un po' vecchio.
Japanese[ja]
さて 私は新しいもの好きです でも正直言って 少し 年がいってます
Korean[ko]
보세요, 저는 기술을 참 좋아합니다만, 인정할 게 있는데 저는 조금 늙었다는 겁니다. 예전에 저는 조금 느렸고, 기술을 믿지 않았습니다.
Dutch[nl]
Ik ben een fan van technologie, maar ik geef toe dat ik een dagje ouder word.
Polish[pl]
Jestem fanem technologii, ale muszę przyznać przed wami wszystkimi, że jestem już trochę stary.
Portuguese[pt]
Sou um fã de tecnologia, mas tenho de admitir-vos que sou um pouco velho.
Romanian[ro]
Sunt fan al tehnologiei, dar trebuie să recunosc că sunt cam bătrân.
Russian[ru]
Вообще, я — фанат технологий, но должен заметить, что я немного староват.
Slovak[sk]
Pozrite, ja som fanúšik technológií, ale musím sa vám priznať, že som trocha starý.
Serbian[sr]
Znate, ja obožavam tehnologiju, ali moram da priznam svima vama da sam pomalo star.
Swedish[sv]
Jag är en anhängare av teknik, men jag måste erkänna jämfört med er så är jag lite gammal.
Ukrainian[uk]
Тепер подивимося, я прихильник технологій, але повинен визнати, що я трохи старий.
Vietnamese[vi]
Tôi là một fan hâm mộ công nghệ, nhưng tôi phải thừa nhận với các bạn rằng tôi hơi cổ hủ.
Chinese[zh]
我是一个技术发烧友,但我得承认 我年纪是大了点。