Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådet løser eventuelle politiske uoverensstemmelser og bekræfter udvalgets beslutninger.
German[de]
Der Rat löst mögliche politische Konflikte und bekräftigt die Beschlüsse des Ausschusses.
Greek[el]
Το Συμβούλιο διευθετεί τις ενδεχόμενες πολιτικές δυσχέρειες και επιβεβαιώνει τις αποφάσεις της Επιτροπής.
English[en]
The Council resolves any political problems and ratifies the decisions taken by the committee.
Spanish[es]
El Consejo resuelve las eventuales dificultades políticas y ratifica las decisiones del Comité.
Finnish[fi]
Neuvosto selvittää mahdolliset poliittiset kiistakysymykset ja vahvistaa komitean tekemät päätökset.
French[fr]
Le Conseil tranche les éventuelles difficultés politiques et ratifie les décisions du comité.
Italian[it]
Il Consiglio scioglie gli eventuali nodi politici e ratifica le decisioni del comitato.
Dutch[nl]
De Raad hakt eventuele politieke knopen door en bekrachtigt de beslissingen van het comité.
Portuguese[pt]
O Conselho soluciona eventuais problemas políticos e ratifica as decisões do Comité.
Swedish[sv]
Råder bortser från eventuella politiska tvistefrågor och bekräftar kommitténs beslut.