Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الملازم, ما الوضع ؟
Bosnian[bs]
Porucnice Valens, vaš status?
Czech[cs]
Poručíku Zadáku, jaký je stav?
Greek[el]
Αξιωματικέ ποια είναι η κατάσταση σου;
English[en]
Lieutenant Buttocks, what is your status?
Spanish[es]
Teniente del trasero, ¿cuál es su situación?
Estonian[et]
Leitnant Istmik, mis on sinu staatus?
Finnish[fi]
Luutnantti Pakara, tilanneraportti?
French[fr]
Lieutenant Popotin, le postérieur?
Croatian[hr]
Poručniče Valens, vaš status?
Hungarian[hu]
Buttocks hadnagy, mi a helyzet?
Indonesian[id]
Letnan Bokong, apa statusmu?
Italian[it]
Tenente Chiappe, qual è il suo stato?
Norwegian[nb]
Løytnant Buttocks, hva er din status?
Dutch[nl]
Luitenant Achterste, status?
Polish[pl]
Porucznik tyłkowy, jaki jest twój status?
Portuguese[pt]
Tenente Badass, qual sua situação?
Romanian[ro]
Lt Buttocks, acolo care e situaţia?
Russian[ru]
Лейтенант Ягодицы, доложите ситуацию.
Slovenian[sl]
Poročnik Zadnjica, vaš status?
Albanian[sq]
Toger Batoks, cila është gjendja juaj?
Serbian[sr]
Poručniče Valens, vaš status?
Turkish[tr]
Teğmen Popo, sende durum nasıl?