Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Joyce Miamuna Katai, kommissær for kvindespørgsmål og social udvikling i den nigerianske delstat Nasarawa (Centralnigeria) blev myrdet den 5. maj 2003 i Toto.
German[de]
Am 5. Mai wurde in der Stadt Toto die Staatssekretärin für Frauenfragen und soziale Entwicklung des nigerianischen Staates Nasarawa (Zentral-Nigeria), Joyce Miamuna Katai, ermordet.
Greek[el]
Στις 5 Μαΐου του 2003, στην πόλη του Τότο, δολοφονήθηκε η Joyce Miamuna Katai, κρατική επίτροπος για τα γυναικεία θέματα και την κοινωνική ανάπτυξη του Ομόσπονδου Κρατιδίου της Νασαράουα (κεντρική Νιγηρία).
English[en]
Joyce Miamuna Katai, Commissioner for women's affairs and social development of the State of Nasarawa in central Nigeria was assassinated on 5 May in Toto.
Spanish[es]
El 5 de mayo, en la ciudad de Toto, fue asesinada Joyce Miamuna Katai, comisaria de Estado para asuntos femeninos y desarrollo social del Estado nigeriano de Nasarawa (Nigeria central).
Finnish[fi]
Nigerian Nasarawan osavaltiossa (Keski-Nigeria) naisten asemasta ja sosiaalisesta kehityksestä vastaava valtion edustaja Joyce Miamuna Katai murhattiin Toton kaupungissa 5. toukokuuta.
French[fr]
Le 5 mai 2003, dans la ville de Toto, a été assassinée Joyce Miamuna Katai, commissaire d'État pour les questions féminines et le développement social de l'État de Nasarawa (Nigeria central).
Italian[it]
Il 5 Maggio nella città di Toto è stata uccisa Joyce Miamuna Katai, commissaria di Stato per le questioni femminili e lo sviluppo sociale dello Stato nigeriano di Nasarawa (Nigeria centrale).
Dutch[nl]
Op 5 mei jl. is Joyce Miamuna Katai, staatscommissaris voor Vrouwenzaken en Sociale Ontwikkeling van de Nigeriaanse staat Nasarawa (centraal Nigeria) in de stad Toto vermoord.
Portuguese[pt]
Em 5 de Maio, na cidade de Toto, foi assassinada Joyce Miamuna Katai, Comissária de Estado para as questões femininas e o desenvolvimento social do Estado nigeriano de Nasarawa (Nigéria central).
Swedish[sv]
Joyce Miamuna Katai, kommissarie för kvinnofrågor och social utveckling i delstaten Nasarawa i centrala Nigeria, mördades den 5 maj 2003 i staden Toto.