Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Единици за водна енергия, контролни уреди за водна енергия, ръчни водни единици и части за тях, включително хидравлични натегателни помпи, хидравлични цилиндри и тарани, кутии за резервоари за масло, регулаторни вентили и монтажни подпори
Czech[cs]
Poháněná hydraulická zařízení, ovladače poháněných hydraulických zařízení, manuální hydraulická zařízení a jejich komponenty, včetně tlakových čerpadel, hydraulických válců a pístů, pouzder olejových nádrží, regulačních ventilů, upevňovacích držáků
Danish[da]
Hydrauliske kraftenheder og styreenheder hertil, manuelle hydrauliske enheder og komponenter hertil, inklusive hydrauliske trykpumper, hydrauliske cylindre og rambukke, oliebeholdere, styreventiler, montagebeslag
German[de]
Hydraulische Antriebseinheiten, kraftbetätigte hydraulische Steuerungen, manuell betätigte hydraulische Einheiten und Komponenten, einschließlich hydraulische Druckpumpen, hydraulische Zylinder und Rammen, Ölbehältergehäuse, Regelventile, Befestigungsbügel
Greek[el]
Υδραυλικές μονάδες ισχύος, υδραυλικά μέσα ελέγχου ισχύος, χειροκίνητες υδραυλικές μονάδες, και μέρη αυτών όπου περιλαμβάνονται υδραυλικές αντλίες πίεσης, υδραυλικοί κύλινδροι και έμβολα, θήκες δεξαμενών ελαίου, βαλβίδες ελέγχου, βραχίονες βάσης
English[en]
Power hydraulic units, power hydraulic controls, manual hydraulic units, and components therefor including hydraulic pressure pumps, hydraulic cylinders and rams, oil reservoir cases, control valves, mounting brackets
Spanish[es]
Unidades mecánicas hidráulicas, controles hidráulicos mecánicos, unidades hidráulicas manuales y sus componentes incluyendo bombas de presión hidráulicas, cilindros y cabezales, reservorios de aceite, válvulas de control, presillas de ensamblaje
Estonian[et]
Mootoriga hüdraulikaseadmed, mootoriga hüdraulilised juhtseadmed, käsi-hüdraulikaseadmed ja nende komponendid, sh hüdraulikasurvepumbad, hüdraulikasilindrid ja -rammid, õlipaagi mahutid, juhtklapid, paigalduskandurid
Finnish[fi]
Hydrauliset virtayksiköt, hydrauliset virranohjaimet, käsikäyttöiset hydrauliset yksiköt ja niiden komponentit, mukaan lukien hydrauliset painepumput, hydrauliset sylinterit ja puskurit, öljysäiliöiden kotelot, ohjausventtiilit, kiinnitystelineet
French[fr]
Unités hydrauliques électriques, commandes hydrauliques électriques, unités hydrauliques manuelles et leurs parties constitutives y compris pompes hydrauliques à pression, béliers et cylindres hydrauliques, réservoirs à huile, valves de contrôle, supports de montage
Hungarian[hu]
Motoros hidraulikus egységek, motoros hidraulikus vezérlések, kézi hidraulikus egységek és ezek alkatrészei, köztük hidraulikus nyomószivattyúk, hidraulikus munkahengerek és dugattyúk, olajtartálytokok, szabályozószelepek és szerelő tartók
Italian[it]
Unità d'alimentazione idrauliche, dispositivi di comando della corrente idraulici, dispositivi idraulici manuali e relativi componenti comprese pompe a pressione idrauliche, cilindri e pistoni idraulici, alloggiamenti per serbatoi dell'olio, valvole di comando, staffe di montaggio
Lithuanian[lt]
Elektrinė hidraulinė įranga, elektriniai hidrauliniai valdikliai, mechaninė hidraulinė įranga ir jų sudedamosios dalys, įskaitant hidraulinius slėginius siurblius, hidraulinius cilindrus ir stūmoklius, alyvos bakų gaubtus, reguliavimo vožtuvus, tvirtinimo gembes
Latvian[lv]
Elektriski hidrauliskas iekārtas, elektriski hidrauliskas kontroles iekārtas, manuāli hidrauliskas iekārtas un to sastāvdaļas, tostarp hidrauliski spiediena sūkņi, hidrauliski cilindri un virzuļi, eļļas rezervuāru tvertnes, kontrolvārsti, ietvari
Maltese[mt]
Unitajiet idrawliċi ta' l-enerġija elettrika, kontrolli idrawliċi ta' l-enerġija elettrika, unitajiet idrawliċi manwali, u komponenti għalihom inklużi pompi tal-pressa idrawliċi, ċilindri u pistuni idrawliċi, kaxxetti għal ġibjuni taż-żejt, valvijiet tal-kontroll, saljaturi ta' l-immuntar
Dutch[nl]
Elektrische hydraulische eenheden, elektrische hydraulische bedieningen, handbediende hydraulische eenheden en componenten daarvoor, waaronder hydraulische drukpompen, hydraulische cilinders en rammen, houders voor oliereservoirs, regelkleppen, montagebeugels
Polish[pl]
Hydrauliczne urządzenia zasilające, zasilające sterowniki hydrauliczne, ręczne urządzenia hydrauliczne i komponenty do nich, w tym hydrauliczne pompy ciśnieniowe, cylindry hydrauliczne i nurniki, zbiorniki oleju, zawory kontrolne i wsporniki montażowe
Portuguese[pt]
Unidades hidráulicas eléctricas, controlos hidráulicos eléctricos, uindades hidráulicas manuais, bem como componentes para os mesmos, incluindo bombas de pressão hidráulicas, cilindros e aríetes hidráulicos, caixas de reservatórios de óleo, válvulas de controlo e encaixes de montagem
Romanian[ro]
Generatoare hidraulice, dispozitive hidraulice de actionare, unitati hidraulice manuale si componente ale acestora, inclusiv pompe hidraulice de presiune, cilindri si tamburi hidraulici, carcase pentru rezervoare de ulei, supape de control, suporturi de instalare
Slovak[sk]
Motorové hydraulické zariadenia, motorové hydraulické ovládače, ručné hydraulické zariadenia a ich časti, vrátane hydraulických tlakových čerpadiel, hydraulických valcov a piestov, puzdra pre olejové nádrže, ovládacie ventily a montážne svorky
Slovenian[sl]
Električne hidravlične enote, električni hidravlični krmilniki, ročne hidravlične enote in njihove komponente, vključno hidravlične tlačne črpalke, hidravlični cilindri in bati, ohišja za rezervoarje za olje, kontrolni ventili, nosilci za namestitev
Swedish[sv]
Hydrauliska kraftenheter, kontroller för hydraulisk kraft, manuella hydrauliska enheter, och komponenter därtill inklusive hydrauliska tryckpumpar, hydrauliska cylindrar och kolvar, oljereservoarfack, reglerventiler, monteringsfästen