Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. أنت من الحُماة ، وخادم للنور
Bulgarian[bg]
Ти си Архангел и си служител на светлината...
Bosnian[bs]
Ti si Arc i sluga svijetla...
Czech[cs]
Ty jsi Arc a sloužíš světlu...
Danish[da]
Du er ærkeengel og lysets tjener...
Greek[el]
Είσαι Αρχάγγελος, υπηρέτης του Φωτός..
English[en]
You are an Arc and a servant of the light...
Spanish[es]
Eres un Arcángel y un sirviente de la luz
Estonian[et]
Sa oled ingel, ning valguse kaitsja.
Finnish[fi]
Olet arkki ja valon palvelija.
Hebrew[he]
אתה מלאך, משרתו של האור.
Croatian[hr]
Ti si Arc i sluga svijetla...
Hungarian[hu]
Te egy Arkanygyal vagy, a fény szolgája...
Macedonian[mk]
Ти си Архангел и слуга на светлината...
Dutch[nl]
U bent een Boog en een bediende van licht...
Portuguese[pt]
Tu és um Arcanjo e servidor da luz...
Romanian[ro]
Eşti un Arh şi un slujitor al luminii...
Slovenian[sl]
Nadangel si in služabnik svetlobe...
Serbian[sr]
Ti si Arc i sluga svetla...
Swedish[sv]
Du är en tjänare av ljuset...
Turkish[tr]
Sen bir meleksin ve aydınlığın hizmetkarısın...