Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تستطيع أن تخبرني أين هو قسم الجراحة التجبيرية ؟
Bulgarian[bg]
Можете ли да ме упътите към амбулаторната хирургия?
Czech[cs]
Řeknete mi, kde najdu pooperační?
Danish[da]
Kan du fortælle mig hvor afdelingen for ambulante patienter er?
Greek[el]
Μου λέτε πού είναι το εξωτερικό χειρουργείο;
English[en]
Could you tell me where the outpatient surgery is?
Spanish[es]
¿Podría decirme dónde está la cirugía para los pacientes ambulantes?
Finnish[fi]
Voitteko kertoa, missä päiväkirurgian osasto on?
Hebrew[he]
את יכולה להגיד לי איפה מחלקה לאשפוז בניתוח?
Hungarian[hu]
Megmondaná, kérem, merre van az ambuláns sebészet?
Italian[it]
Potrebbe indicarmi dove si trova la chirurgia ambulatoriale?
Georgian[ka]
მჲზვრვ ლთ ეა მვ სოყრთრვ კყმ ამბსლარჲპნარა ჳთპსპდთწ?
Macedonian[mk]
Можете да ми кажете каде се наоѓа хирургија?
Dutch[nl]
Kan jij me zeggen waar de polikliniek is?
Polish[pl]
Może mi pani powiedzieć gdzie jest ambulatorium?
Portuguese[pt]
Poderia me dizer onde é a ala dos pacientes de ambulatório?
Romanian[ro]
Îmi puteti spune e chirurgia?
Sinhala[si]
බාහිර රෝගීන් ගේ ශල් යාගාරය තියෙන තැන ඔයාට කියන්න පුළුවන් ද?
Slovenian[sl]
Lahko poveste, kje je poliklinika?
Serbian[sr]
Možete li mi reći gde je prijemna hirurgija?