Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som direkte svar på forespørgslen kan jeg oplyse, at Kommissionen ikke planlægger at opstille en officiel liste over ranginddelingen for indeværende.
German[de]
Um diese Frage direkt zu beantworten: die Erstellung einer offiziellen Rangliste durch die Kommission ist derzeit nicht geplant.
Greek[el]
Στο παρόν στάδιο, για να απαντήσω ευθέως στην ερώτηση, η Επιτροπή δεν σκοπεύει να καταρτίσει επίσημο πίνακα αναγνωρισιμότητας.
English[en]
At this stage, to answer the question directly, the Commission is not planning to draw up an official ranking list.
Spanish[es]
Llegados a este punto, y respondiendo directamente a la pregunta, la Comisión no tiene previsto elaborar una clasificación oficial.
Finnish[fi]
Vastatakseni suoraan kysymykseen totean, ettei komissio suunnittele tässä vaiheessa virallisen ranking-listan laatimista.
French[fr]
À ce stade, pour répondre directement à la question posée, la Commission n'envisage pas d'établir un classement officiel des universités européennes.
Italian[it]
A questo punto, per rispondere direttamente all'interrogazione, la Commissione non pensa di elaborare una tabella ufficiale.
Dutch[nl]
Om de vraag direct te beantwoorden, kan ik zeggen dat de Commissie in deze fase niet van plan is om een officiële rangschikking op te stellen.
Portuguese[pt]
Neste momento, para responder directamente à questão colocada, a Comissão não está a planear elaborar nenhuma lista de classificação oficial.
Swedish[sv]
För att svara direkt på frågan har kommissionen i detta skede inga planer på att sammanställa någon officiell tabell.