Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forordningen fastlægges også procedurer og bestemmelser for alle grænseoverskridende overførsler af affald, som er beregnet til nyttiggørelse og bortskaffelse.
German[de]
Daneben legt sie die Verfahren und Vorschriften für jede grenzüberschreitende Verbringung zur Verwertung und zur Beseitigung bestimmter Abfälle fest.
Greek[el]
Επιπλέον, καθορίζει τις διαδικασίες και τις απαιτήσεις για κάθε διαμεθοριακή μεταφορά αποβλήτων που προορίζονται για ανάκτηση και για τελική διάθεση.
English[en]
Furthermore, it lays down the procedures and requirements concerning the all transboundary shipment of wastes destined for recovery and for disposal.
Spanish[es]
Además, establece los procedimientos y requisitos aplicables a todos los traslados transfronterizos de residuos destinados a la valorización y a la eliminación.
Finnish[fi]
Lisäksi siinä säädetään kaikkia hyödynnettävien tai huolehdittavien jätteiden rajatylittäviä siirtoja koskevista menettelyistä ja vaatimuksista.
French[fr]
Il définit en ouvre les procédures et les exigences applicables à tous les mouvements transfrontières de déchets destinés à être valorisés ou éliminés.
Italian[it]
Esso stabilisce inoltre le procedure e i requisiti applicabili a tutte le spedizioni transfrontaliere di rifiuti destinati al recupero e al riciclo.
Dutch[nl]
Voorts bevat zij de procedures en eisen met betrekking tot alle grensoverschrijdende vervoer van afvalstoffen bestemd voor nuttige toepassing en verwijdering.
Portuguese[pt]
Além disso, estabelece os processos e requisitos relativos a todas as transferências transfronteiras de resíduos destinados a valorização e eliminação.
Swedish[sv]
I förordningen anges också de förfaranden och krav som gäller för all gränsöverskridande transport av avfall avsett för återvinning eller bortskaffande.