Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحيطوا بالقصر و أقتلوا الفرسان فور رؤيتهم
Bulgarian[bg]
Обградете двореца!
Czech[cs]
Obkličte palác.
Danish[da]
Omring paladset!
German[de]
Umstellt den Palast!
Greek[el]
Περικυκλώστε το παλάτι!
English[en]
Surround the palace!
Spanish[es]
Rodeen el palacio, dispárenle a los mosqueteros en el acto.
Estonian[et]
Piirake palee ümber!
Persian[fa]
اطراف قصر رو محاصره کنين!
Finnish[fi]
Musketöörit eivät saa päästä palatsiin!
French[fr]
Encerclez le palais.
Hebrew[he]
הקיפו את הארמון!
Croatian[hr]
Opkolite palaču!
Hungarian[hu]
Vegyék körbe a palotá!
Indonesian[id]
Kelilingi Istana!
Macedonian[mk]
Опкружете ја палатата!
Norwegian[nb]
Omring slottet!
Dutch[nl]
Omsingel het paleis.
Polish[pl]
Otoczcie pałac.
Portuguese[pt]
Cerquem o palácio.
Romanian[ro]
Înconjuraţi palatul!
Russian[ru]
Окружить дворец!
Slovenian[sl]
Obkolite palačo.
Albanian[sq]
Rrethojeni pallatin.
Serbian[sr]
Opkolite palatu.
Swedish[sv]
Omringa palatset!
Turkish[tr]
Sarayı çevreleyin.
Vietnamese[vi]
Bao vây cung điện!