Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес той е тук да ни разкаже за своята книга, превърнала се в бестселър " Куантов скок ".
Czech[cs]
Dnes nám tu povypráví o jeho nejprodávanější knize Qwantum Leap.
Danish[da]
I dag vil han fortælle alt om sin bestseller, " Quantum Leap ".
Spanish[es]
Está aquí hoy para contarnos sobre su best-seller número uno El Salto Qwántico.
Croatian[hr]
Danas je ovdje da nam predstavi svoj bestseler'Qwantni skok'.
Polish[pl]
Dziś jest tu, by powiedzieć nam o jego numer jeden bestseller Qwantum Leap ".
Portuguese[pt]
Hoje está aqui connosco para nos falar do seu campeão de vendas número um, " Salto Quântico ".
Romanian[ro]
Astăzi el este aici pentru a ne spune despre lui numărul unu bestseller Qwantum Leap ".
Slovak[sk]
Dnes nám tu porozpráva o jeho najpredávanejšej knihe Qwantum Leap.
Serbian[sr]
Danas je ovde da nam predstavi svoj bestseler " Kvantni skok ".
Turkish[tr]
Ayrıca kendisi bir numaralı çok satan kitabı Kuwantum Sıçraması'ndan bahsetmek için burada.