Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořád živá na polární záři.
German[de]
# Immer noch lebendig bei Northern Light.
English[en]
♪ Still alive at the Northern Light.
Persian[fa]
¶ هنوز زنده توی پایگاه نورشمالی هستم ¶
French[fr]
Toujours en vie à Northern Light.
Hungarian[hu]
Még élünk az Északi Fényen.
Indonesian[id]
♪ Menghidupkan Northern Light. ♪
Italian[it]
# Ancora vivi alla Luce del Nord #
Norwegian[nb]
Fortsatt i live ved Nordlige Lys.
Dutch[nl]
¶ Nog steeds in leven op Noorderlicht ¶
Portuguese[pt]
Ainda vivos na Aurora Boreal
Russian[ru]
♪ Еще живы на базе Северное сияние.
Slovenian[sl]
Še smo živi v Northern Light.