Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nasayud ako nga kini mao ang tinuod ang ebanghelyo, ilabi na kon kita nagbasa og dungan sa mga kasulatan ug nag-ampo mahitungod niini.”
Danish[da]
Jeg vidste, at det var det sande evangelium, især når vi læste i skrifterne sammen og bad om dem.«
German[de]
Ich wusste, dass es das wahre Evangelium war; besonders wenn wir gemeinsam in den Schriften lasen und darüber beteten.“
English[en]
I knew it was the true gospel, especially when we would read the scriptures together and pray about them.”
Spanish[es]
Sabía que era el Evangelio verdadero, especialmente cuando leíamos las Escrituras juntos y orábamos en cuanto a ellas”.
Finnish[fi]
Tiesin, että se oli tosi evankeliumia etenkin, kun luimme yhdessä pyhiä kirjoituksia ja rukoilimme niiden johdosta.”
French[fr]
Je savais que c’était le véritable Évangile, surtout lorsque nous lisions les Écritures ensemble et que nous priions à leur sujet. »
Italian[it]
Sapevo che era il vero Vangelo, soprattutto quando leggevamo le Scritture insieme e pregavamo a questo riguardo».
Norwegian[nb]
Jeg visste at det var det sanne evangelium, spesielt når vi leste Skriftene sammen og ba om dem.»
Dutch[nl]
Ik wist dat het evangelie waar was, en volede dat vooral wanneer we samen in de Schriften lazen en erover in gebed gingen.’
Portuguese[pt]
Eu sabia que era o evangelho verdadeiro, especialmente quando líamos juntos as escrituras e orávamos a respeito delas.”
Russian[ru]
Я знал, что это истинное Евангелие, особенно когда мы вместе читали Священные Писания и молились о них».
Samoan[sm]
Sa ou iloaina o le talalelei moni lea, ae maise lava pe a matou faitauina faatasi tusitusiga paia ma tatalo e uiga i ai.”
Swedish[sv]
Jag visste att det var det sanna evangeliet, särskilt när vi läste skrifterna tillsammans och bad om dem.”
Tagalog[tl]
Alam ko na ito ang tunay na ebanghelyo, lalo na kapag sama-sama kaming nagbabasa ng mga banal na kasulatan at nagdarasal tungkol dito.”
Tongan[to]
Naʻá ku ʻiloʻi ko e ongoongolelei moʻoní ia, tautautefito ki he taimi naʻa mau lau fakataha ai ʻa e folofolá mo lotu fekauʻaki mo kinautolu.”
Ukrainian[uk]
Я знав, що то була істинна євангелія, особливо, коли ми разом читали Писання й молилися про них”.