Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تبيع موز مشوي في الجوار.
Bosnian[bs]
Prodaje pržene banane u komšiluku.
Czech[cs]
Vedle v obchodě prodává grilované banány.
Danish[da]
Hun sælger bananer inde ved siden af.
German[de]
sie verkauft gerade gegrillte Bananen nebenan.
Greek[el]
Πουλάει μπανάνες έξω στην γωνία.
English[en]
She's selling grilled bananas next door.
Spanish[es]
Está vendiendo bananas fritas en la otra puerta.
Estonian[et]
Ta müüb siin kõrval grillitud banaane.
Finnish[fi]
Hän myy grillattuja banaaneja melkein naapurissa.
French[fr]
Elle vend des bananes grillées à côté.
Croatian[hr]
Prodaje pržene banane u susjedstvu.
Hungarian[hu]
Sült banánt árul a szomszéd boltban.
Malayalam[ml]
അവരതാ അപ്പുറത്ത് നിന്ന് പഴം വില് ക്കുന്നു
Dutch[nl]
Ze verkoopt geroosterde bananen bij de buren.
Polish[pl]
Obok sprzedaje banany z grilla.
Portuguese[pt]
A vender bananas grelhadas, aqui na porta ao lado.
Romanian[ro]
Vinde banane pe grătar alături.
Slovenian[sl]
Pri sosedu prodaja pečene banane.
Serbian[sr]
Prodaje pržene banane u komšiluku.
Swedish[sv]
Hon säljer grillade bananer här intill.
Turkish[tr]
Yanda kızarmış muz satıyor.
Vietnamese[vi]
Đang bán chuối ngoài cửa kia kìa.