Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Полиомиелитът, понякога наричан просто “ полио ”, е вирусна инфекция, която може да се прояви с различни ефекти
Czech[cs]
Dětská obrna je virové onemocnění s rozmanitým průběhem
Danish[da]
Poliomyelitis, for det meste kaldet “ polio ”, er en virusfremkaldt infektion, som kan have forskellige følger
German[de]
Bei der Poliomyelitis, die auch einfach als Polio (oder Kinderlähmung) bezeichnet wird, handelt es sich um eine Virusinfektion mit unterschiedlichen Auswirkungen
Greek[el]
Η πολιομυελίτιδα είναι μία λοίμωξη από ιό που μπορεί να έχει διάφορα αποτελέσματα
English[en]
Poliomyelitis, sometimes called simply polio is a viral infection that can have variable effects
Estonian[et]
Poliomüeliit on viirusinfektsioon, mille haiguspilt võib olla väga erinev
Finnish[fi]
Polio on virusinfektio, jonka ilmentymät vaihtelevat
French[fr]
La poliomyélite, appelée plus communément " polio ", est une infection virale qui peut avoir des effets variables
Hungarian[hu]
A Poliomyelitist, melyet rendszerint csak egyszerűen „ polio ”-nak hívják, vírusfertőzés okoz, amely különbözőféleképpen nyilvánul meg
Lithuanian[lt]
Poliomielitas, kartais vadinamas tiesiog polio, yra virusinė infekcija, galinti įvairiai pasireikšti
Latvian[lv]
Poliomielīts, ko dažreiz vienkārši sauc par ‘ polio ’, ir vīrusu infekcija, kura var radīt dažādas komplikācijas
Maltese[mt]
Poljomelite, xi kultant imsejjħa ‘ polio ’ hija infezzjoni virali li jista ’ jkollha effetti varji
Romanian[ro]
Poliomielita, denumită uneori simplu “ polio ” este o infecţie virală cu efecte variabile
Slovak[sk]
Poliomyelitída, niekedy označovaná jednoducho „ polio “ je vírusová infekcia, ktorá môže mať rôzne účinky
Slovenian[sl]
Otroška ohromelost, včasih imenovan enostavno " polio ", je virusna okužba, ki ima lahko različne učinke
Swedish[sv]
Poliomyelit, som förenklat kallas polio, är en virusinfektion som kan ha olika uttryck