Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الحالة هادئة على امتداد خط الانسحاب، إلا في المنطقة القريبة من متولا، حيث يتجمع الناس يوميا على الجانب اللبناني من الحدود لإلقاء الحجارة على السياج التقني في اتجاه أفراد جيش الدفاع الإسرائيلي
English[en]
The situation has been calm along the line of withdrawal, except for an area near Metulla where people gather daily on the Lebanese side to throw stones over the technical fence in the direction of IDF personnel
Spanish[es]
La situación a lo largo de la línea de repliegue ha permanecido tranquila, excepto en una zona cercana a Mtullah, en cuya parte libanesa se reúnen diariamente personas para arrojar piedras contra la valla técnica en dirección del personal de las Fuerzas de Defensa de Israel
French[fr]
La situation est restée calme le long de la ligne de retrait, sauf à proximité de Metulla, où la population se rassemblait quotidiennement du côté libanais pour lancer des pierres par-dessus la barrière technique, en direction des membres des forces israéliennes
Russian[ru]
На линии вывода обстановка спокойная, за исключением района вблизи Метуллы, где на ливанской стороне ежедневно собираются люди, которые бросают камни через техническое ограждение в военнослужащих ИДФ