Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, и сега 10 семейства разчитат на мен за информация.
Czech[cs]
Jo, a teď deset rodin spoléhá na mě, že to uzavřeme.
English[en]
Yeah, and now there are ten families counting on me for closure.
Spanish[es]
Sí, y ahora hay diez familias cuenta conmigo para el cierre.
Finnish[fi]
Kyllä, ja kymmenen perhettä, jotka odottavat ratkaisua.
French[fr]
Ouais, et maintenant il y a dix familles compter sur moi pour la fermeture.
Hebrew[he]
כן, ועכשיו יש עשר משפחות מצפה ממני הסגר.
Croatian[hr]
Da, i sada postoje deset obitelji Računaju na mene za zatvaranje.
Italian[it]
Si', dieci famiglie che contano su di me per avere risposte.
Norwegian[nb]
Og nå er det ti familier som stoler på at jeg kan hjelpe dem.
Dutch[nl]
Ja, nu rekenen tien gezinnen op mij voor afsluiting.
Portuguese[pt]
Sim, e 10 famílias contam comigo para um desfecho.
Romanian[ro]
Da, și acum sunt zece familii care contează pe mine pentru un final.
Slovak[sk]
Hej, a teraz desať rodín sa spolieha na mňa za uzatvorenie.
Turkish[tr]
Evet, ve şu anda huzura ermek için beni bekleyen on aile var.