Besonderhede van voorbeeld: 6676530767444659584

English

These civilians are covered by a collective agreement that has lower pay scales than those covering sworn police officers (e.g., a first class constable earns a salary of $83,000 compared to a civilian community officer who earns $57,250 in one service surveyed).

French

Ces civils sont visés par une convention collective qui offre une échelle salariale moins élevée que celle des agents de police assermentés (p.ex., dans un service interrogé, un gendarme de première classe touche un salaire de 83 000 $ alors qu’un agent communautaire civil touche 57 250 $).