Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като, че ли ти пука!
Greek[el]
Πολύ εξυπηρετική έγινες!
English[en]
Much obliged!
Spanish[es]
¡ Mucho me complacerías!
French[fr]
Te sens pas obligée!
Indonesian[id]
Much obliged!
Polish[pl]
Chcesz się przysłużyć?
Portuguese[pt]
Muito obrigado!
Romanian[ro]
Mi-ar face mare plăcere!
Serbian[sr]
Obavezno!
Turkish[tr]
Gözlerim yaşardı!