Besonderhede van voorbeeld: 6677320484470104939

Metadata

Author: Europarl8

Data

Danish[da]
De skal også kunne være sikre på ikke at blive udnyttet eller forskelsbehandlet, når de arbejder i udlandet.
German[de]
Gleichzeitig müssen sie sichergehen können, dass sie weder ausgebeutet noch diskriminiert werden, wenn sie im Ausland arbeiten.
Greek[el]
Πρέπει, επίσης, να είναι βέβαιοι ότι δεν πέφτουν θύματα εκμετάλλευσης ή διακρίσεων όταν εργάζονται στο εξωτερικό.
English[en]
They must also be sure of not being exploited or discriminated against when working abroad.
Spanish[es]
Deben tener asimismo la garantía de que no serán explotados o discriminados cuando trabajen en el exterior.
Finnish[fi]
Heidän on oltava varmoja siitä, ettei heitä käytetä hyväksi eikä syrjitä, kun he tekevät työtä ulkomailla.
French[fr]
Il convient également de veiller à ce que ceux-ci ne soient pas exploités ou discriminés lorsqu'ils travaillent à l'étranger.
Italian[it]
Inoltre, chi lavora all'estero deve avere la certezza di non essere sfruttato o soggetto a discriminazioni.
Dutch[nl]
Tevens moeten zij er zeker van kunnen zijn dat zij niet worden uitgebuit of gediscrimineerd als zij in het buitenland werken.
Portuguese[pt]
Além disso, as pessoas têm de ter a certeza de que não serão exploradas nem discriminadas quando trabalham no estrangeiro.
Swedish[sv]
Människor måste även kunna vara säkra på att inte bli utnyttjade eller diskriminerade när de arbetar utomlands.

History

Your action: