Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذها انت ايها العجوز
Bulgarian[bg]
Дай ги тyк, скелет такъв.
Bosnian[bs]
Preterao si matori kosture.
Czech[cs]
Sem s tím, ty starej mrzáku!
German[de]
Sofort gibst du's her, habgieriges Gerippe.
Greek[el]
Δώσ μου το, γερο-σκελετέ.
English[en]
You hand it over, you old skeleton.
Spanish[es]
Dame eso, viejo esqueleto.
Estonian[et]
Anna siia, vana kõbi.
French[fr]
Donne ça, sale vieux squelette.
Italian[it]
Dammelo, vecchio ammuffito.
Dutch[nl]
Geef hier, oud lijk.
Portuguese[pt]
Me dê isso, esqueleto velho avarento.
Romanian[ro]
Da-i incoace, schelet ambulant avar.