Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Sociotechnický přístup k řízení výroby nepochybně přispěje k větší bezpečnosti v jaderných zařízeních.
German[de]
Ein soziotechnischer Ansatz der Bewirtschaftung der Energieerzeugung wird zweifellos dazu beitragen, die Sicherheit in Kernkraftwerken zu erhöhen.
Greek[el]
Μια κοινωνικοτεχνική προσέγγιση στη διαχείριση της παραγωγής θα συμβάλει αδιαμφισβήτητα στην προώθηση της ασφάλειας σε πυρηνικές εγκαταστάσεις.
English[en]
A socio-technical approach to production management will undoubtedly help to promote safety at nuclear installations.
Spanish[es]
Un enfoque sociotécnico de la gestión de la producción contribuirá, sin duda, a promover la seguridad en las instalaciones nucleares.
Estonian[et]
Sotsiaal-tehniline lähenemine tootmise juhtimisele aitab kahtlemata edendada ohutust tuumarajatistes.
Finnish[fi]
Tuotannon organisoinnin sosiotekninen lähestymistapa parantaisi epäilemättä ydinlaitosten turvallisuutta.
French[fr]
Une approche sociotechnique de la gestion de la production contribuera sans aucun doute à promouvoir la sécurité dans les installations nucléaires.
Hungarian[hu]
A termelésirányítás társadalmi-műszaki megközelítése kétségtelenül segíteni fogja a nukleáris létesítmények biztonságának előmozdítását.
Italian[it]
Un approccio sociotecnico alla gestione della produzione contribuirà indubbiamente a promuovere la sicurezza degli impianti nucleari.
Lithuanian[lt]
Socialinis techninis požiūris į gamybos valdymą neabejotinai padės skatinti branduolinių įrenginių saugą.
Latvian[lv]
Sociāli tehniska attieksme pret ražošanas vadību neapšaubāmi palīdzēs veicināt kodoliekārtu drošumu.
Dutch[nl]
Een sociotechnische blik op het productiebeheer zal zonder twijfel de bevordering van de veiligheid in kerncentrales ten goede komen.
Polish[pl]
Społeczno-techniczna strategia w zakresie zarządzania produkcją niewątpliwie przyczyni się do zwiększenia poziomu bezpieczeństwa w zakładach nuklearnych.
Portuguese[pt]
Uma abordagem sócio-técnica da gestão da produção contribuirá, sem dúvida, para promover a segurança nas instalações nucleares.
Slovak[sk]
Sociotechnický prístup k riadeniu výroby nepochybne prispeje k zvýšeniu bezpečnosti jadrových zariadení.
Slovenian[sl]
Družbeno-tehnični pristop k upravljanju proizvodnje bo nedvomno prispeval k spodbujanju varnosti jedrskih naprav.
Swedish[sv]
En socioekonomiskt inriktad produktionsstyrning kommer utan tvekan att gagna säkerheten i kärnkraftsanläggningarna.