Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дискетата също изчезна!
Czech[cs]
A disk je taky pryč.
Greek[el]
Ο δίσκος εξαφανίστηκε.
English[en]
The disk is gone.
Spanish[es]
El disco se ha ido.
Estonian[et]
Diskett on kadunud.
Persian[fa]
ديسک از دست رفت.
French[fr]
Et la disquette a disparu.
Croatian[hr]
Disk je nestao.
Indonesian[id]
Disketnya gagal didapat.
Japanese[ja]
ディスク が なくな っ て い ま す 。
Malay[ms]
Disk itu hilang.
Portuguese[pt]
Sabiam e o disquete sumiu!
Romanian[ro]
Discul s-a dus.
Slovak[sk]
A disk je tiež preč.
Slovenian[sl]
Disketa je izginila.
Serbian[sr]
Disketa je nestala.