Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се върна утре следобяд за да го представя на клиента.
Czech[cs]
Zítra navečer se vrátím a odprezentuju to klientovi.
Danish[da]
Jeg er tilbage i morgen for at præsentere det for klienten.
Greek[el]
Επιστρέφω αύριο το απόγευμα να παρουσιάσω στον πελάτη.
English[en]
Well, I'll be back tomorrow afternoon to present to the client.
Spanish[es]
Regresaré mañana en la tarde para presentar ante al cliente.
Estonian[et]
Ma olen homme lõunaks tagasi, et seda kliendile esitleda.
French[fr]
Je reviens demain pour la présentation.
Hebrew[he]
אחזור מחר אחר הצהריים כדי להציג ללקוח.
Croatian[hr]
Doći ću sutra popodne na prezentaciju.
Hungarian[hu]
Holnap délután mindent felvázolok az ügyfélnek.
Indonesian[id]
Yah, aku akan kembali besok sore untuk menyajikan kepada klien.
Italian[it]
Sarò di ritorno domani pomeriggio e li presenterò al cliente.
Lithuanian[lt]
Aš grįšiu rytoj po pietų ir pristatysiu klijentui.
Latvian[lv]
Es būšu atpakaļ rīt pēcpusdienā, lai prezentētu to klientam.
Polish[pl]
Jutro po południu zaprezentuję to klientowi.
Portuguese[pt]
Bom, volto amanhã para apresentar ao cliente.
Romanian[ro]
Mă întorc mâine după-amiază pentru prezentare.
Russian[ru]
Я вернусь завтра утром и представлю все клиенту.
Slovak[sk]
Zajtra podvečer sa vrátim a odprezentujem to klientovi.
Slovenian[sl]
Jutri popoldne se vrnem za predstavitev stranki.
Serbian[sr]
Vraćam se sutra popodne za prezentaciju klijentu.
Turkish[tr]
Müvekkile sunmak için yarın öğleden sonra döneceğim.