Besonderhede van voorbeeld: 6678067851878806352

German

Genau in diesem Moment kippte im Jahre 1979 Günters Ballon um, was die Flucht fast verhindert hätte.

English

At precisely this moment in 1979, Günter's balloon tipped over, almost wrecking the flight.

Spanish

Precisamente en este momento en 1979, el globo de Günter se cayó, y casi arruina el vuelo.

French

Au même moment, en 1979, la montgolfière de Günter a basculé et a failli tout mettre à mal.

Hebrew

ברגע זה בדיוק ב-1979, הבלון של גונטר התהפך הדבר שכמעט עצר את הטיסה.

Italian

In questo preciso momento nel 1979, il pallone di Günter si inclinò di lato e per poco non rovinò il volo.

Norwegian

På akkurat dette punktet i 1979 tippet Günters ballong over og ødela nesten flygingen.

Polish

W tym momencie, w 1979, balon Güntera przechylił się, niemal przekreślając lot.

Portuguese

Precisamente neste momento, em 1979, o balão de Günter virou, quase destruindo o voo.