Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هي يينغ ) يمثل للأمر الإمبراطوريّ.
Bulgarian[bg]
Той Йинг, приемам императорския указ.
Czech[cs]
He Yingu, přijmi císařský dekret.
Danish[da]
Han Ying, acceptere den kejserlige dekret.
Greek[el]
Ο Ying, να δεχθεί το αυτοκρατορικό διάταγμα.
English[en]
He Ying, accept the imperial decree.
Spanish[es]
He Ying, acepta el Decreto Imperial.
Estonian[et]
Ho Ying, kuulake imperaatori käsku.
Finnish[fi]
He Ying, vastaanota keisarillinen käsky.
Croatian[hr]
Ho Jing, prihvati carsko naređenje.
Hungarian[hu]
Ying elfogadja a császári rendeletet.
Indonesian[id]
He Ying, terima titah kekaisaran.
Malay[ms]
Beliau Ying, menerima perintah empayar.
Dutch[nl]
Hij Ying, accepteer de keizerlijk decreet.
Polish[pl]
On Ying, akceptuj cesarski dekret!
Portuguese[pt]
He Ying, aceita o decreto imperial.
Romanian[ro]
El Ying, accepta decretul imperial.
Serbian[sr]
Ho Jing, prihvati carsko naređenje.
Swedish[sv]
He Ying, godta detta kejserliga påbud.
Turkish[tr]
Ying, emirleri kabul et..
Vietnamese[vi]
Hạ Anh tiếp chỉ.