Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
157)TLM (АДС) ползват частния си ключ за подписване на своите удостоверения (на TLM (АДС) и свързани) и ECTL (ДСЕУ).
Czech[cs]
157)TLM používá své soukromé klíče k podpisu svých vlastních (TLM a spojovacích) certifikátů a ECTL.
Danish[da]
(157)TLM'en skal anvende sine private nøgler til at underskrive sine egne (TLM- og link-) certifikater og ECTL'en.
German[de]
(157)Der TLM nutzt seine privaten Schlüssel zur Signierung seiner eigenen (TLM- und Link-) Zertifikate und der ECTL.
Greek[el]
(157)Ο TLM χρησιμοποιεί τα ιδιωτικά κλειδιά του για να υπογράφει τα πιστοποιητικά του (πιστοποιητικά TLM και πιστοποιητικά-σύνδεσμοι) και τον ECTL.
English[en]
(157)The TLM shall use its private keys to sign its own (TLM and link) certificates and the ECTL.
Spanish[es]
157)El TLM usará sus claves privadas para firmar sus propios certificados (TLM y enlace) y la ECTL.
Estonian[et]
(157)TLM kasutab oma privaatvõtmeid enda (TLMi ja lingi-)sertifikaatide ja ECTLi allkirjastamiseks.
Finnish[fi]
(157)TLM:n on käytettävä yksityisiä avaimiaan omien varmenteidensa (TLM:n varmenteet ja linkkivarmenteet) ja ECTL-luettelon allekirjoittamiseen.
French[fr]
(157)Le TLM utilise ses clés privées pour signer ses propres certificats (du TLM et de lien) et l’ECTL.
Croatian[hr]
(157)TLM upotrebljava svoje privatne ključeve za potpisivanje vlastitih (certifikati TLM-a i certifikati TLM-a za povezivanje) certifikata i ECTL-a.
Hungarian[hu]
(157)A TLM a titkos kulcsaival írja alá saját (TLM- és hivatkozási) tanúsítványait és az ECTL-t.
Italian[it]
(157)Il TLM deve utilizzare le sue chiavi private per firmare i propri certificati (di collegamento e del TLM) e l'ECTL.
Lithuanian[lt]
(157)TLM naudoja savo privačiuosius raktus, kad pasirašytų savo (TLM ir susietus) liudijimus ir ECTL.
Latvian[lv]
(157)TLM izmanto savas privātās atslēgas, lai parakstītu savus (TLM un saites) sertifikātus un ECTL.
Maltese[mt]
(157)It-TLM għandu juża l-kjavi privati tiegħu biex jiffirma ċ-ċertifikati tiegħu stess (tat-TLM u tal-konnessjoni) u l-ECTL.
Dutch[nl]
(157)De TLM gebruikt zijn eigen private sleutels voor de ondertekening van zijn eigen certificaten (TLM- en verbinding) en de ECTL.
Polish[pl]
157)TLM wykorzystuje klucze prywatne do podpisywania własnych certyfikatów (TLM i certyfikatów łączących), a także europejskiej zaufanej listy certyfikatów.
Portuguese[pt]
(157)O TLM deve utilizar as suas chaves privadas para assinar os próprios certificados (de TLM e de ligação) e a ECTL.
Romanian[ro]
(157)TLM utilizează propriile chei private pentru a semna certificatele proprii (certificate TLM și certificate de legătură) și ECTL.
Slovak[sk]
(157)TLM používa svoje súkromné kľúče na podpis vlastných certifikátov (TLM a prepájacích certifikátov) a ECTL.
Slovenian[sl]
(157)TLM s svojimi zasebnimi ključi podpisuje svoja lastna potrdila (potrdila TLM in vezna potrdila) ter ECTL.
Swedish[sv]
(157)TLM ska använda sina privata nycklar för att signera sina egna certifikat (TLM-certifikat och länkcertifikat) och ECTL.