Metadata
Author: tatoeba
Data
Afrikaans[af]
Dis my dogter.
Old English[ang]
Þæt is mīn dōhtor.
Awadhi[awa]
इ मोरी बिटिया ह।
Bangla[bn]
এটা আমার মেয়ে।
German[de]
Das ist meine Tochter.
English[en]
This is my daughter.
Esperanto[eo]
Tiu estas mia filino.
Spanish[es]
Esta es mi hija.
Estonian[et]
See on minu tütar.
Finnish[fi]
Tämä on tyttäreni.
French[fr]
C'est ma fille.
Hebrew[he]
זו הבת שלי.
Hungarian[hu]
Ő az én lányom.
Interlingue[ie]
To es mi filia.
Italian[it]
Questa è mia figlia.
Japanese[ja]
こちらは娘です。
Kabyle[kab]
Ta d yelli.
Kazakh[kk]
Бұл менің қызым.
Cornish[kw]
Ow myrgh yw homma.
Latin[la]
Filia mea est.
Lingua Franca Nova[lfn]
Esta es mea fia.
Macedonian[mk]
Ова е ќерка ми.
Marathi[mr]
ही माझी मुलगी आहे.
Low German[nds]
Dat is mien Dochter.
Dutch[nl]
Dit is mijn dochter.
Occitan[oc]
Qu'ei la mea hilha.
Polish[pl]
To jest moja córka.
Portuguese[pt]
Esta é minha filha.
Russian[ru]
Это моя дочь.
Turkmen[tk]
Bu meniň gyzym.
Tagalog[tl]
Ito ang anak kong babae.
Turkish[tr]
Bu benim kızımdır.
Tatar[tt]
Бу минем кызым.
Ukrainian[uk]
Це моя донька.
Chinese[zh]
這是我女兒。