Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette oejemed skal Kommissionen deltage som observatoer i plenarmoederne i den internationale kommission til beskyttelse af Rhinen mod forurening .
German[de]
Zu diesem Zweck nimmt die Kommission an den Plenartagungen der Internationalen Kommission zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung als Beobachter teil .
English[en]
For this purpose the Commission will take part as an observer in the plenary sessions of the International Commission for the Protection of the Waters of the Rhine against Pollution.
Spanish[es]
Las actividades tradicionales se extinguen, la función de alojamiento se ve sustituida por la función de trabajo (en el sector terciario sobre todo), la pequeña industria artesanal está en declive, etc.
French[fr]
A cette fin , la Commission participe à titre d'observateur aux sessions plénières de la Commission internationale pour la protection des eaux du Rhin contre la pollution .
Italian[it]
A tal fine, la Commissione partecipa, in qualità di osservatrice, alle sessioni plenarie della Commissione internazionale per la protezione delle acque del Reno dall'inquinamento.
Dutch[nl]
Daartoe neemt Commissie als waarnemer deel aan de plenaire zittingen van de Internationale Commissie voor de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging .
Portuguese[pt]
Com este objectivo, a Comissão participa, a título de observadora, nas sessões plenárias da Comissão Internacional para a Protecção das Aguas do Reno contra a Poluição.