Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Що за кон е това?
Danish[da]
Hvad er det for en hest?
German[de]
Was ist das für ein Pferd?
English[en]
What kind of a horse is that?
Spanish[es]
¿Qué tipo de caballo es ése?
Persian[fa]
اين ديگه چه جور اسبيه ؟
French[fr]
Qu'est-ce que c'est que ce cheval?
Croatian[hr]
Kakav je to konj?
Indonesian[id]
Kuda jenis apa itu?
Icelandic[is]
Hvernig hestur er ūetta?
Italian[it]
Che razza di cavallo è quello?
Malay[ms]
Kuda jenis apa itu?
Polish[pl]
Co to za koń?
Portuguese[pt]
Que cavalo é esse?
Romanian[ro]
Ce fel de cal e acela?
Russian[ru]
Что это за лошадь? !
Slovenian[sl]
Kakšen konj pa je to?
Serbian[sr]
Kakav je to konj?
Swedish[sv]
Vad är det för en häst?
Turkish[tr]
Bu ne biçim bir at?