Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge Kommissionens oplysninger vokser den iberiske ulvebestand nord for Duero-floden.
German[de]
Den der Kommission vorliegenden Informationen zufolge nimmt die spanische Population von Wölfen nördlich des Flusses Duero gegenwärtig zu.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτει η Επιτροπή, ο πληθυσμός του ισπανικού λύκου βορείως του ποταμού Duero αυξάνει.
English[en]
According to information held by the Commission, the Spanish wolf population in the North of the Duero River is increasing.
Spanish[es]
De acuerdo con la información que obra en poder de la Comisión, la población de lobo ibérico al norte del río Duero está aumentando.
Finnish[fi]
Komission hallussa olevien tietojen mukaan Dueron pohjoispuolinen Espanjan susikanta on lisääntymässä.
French[fr]
Selon les informations dont dispose la Commission, la population de loups espagnols du nord de la rivière Duero est en augmentation.
Italian[it]
Secondo le informazioni di cui dispone la Commissione, la popolazione del lupo iberico a nord del Duero è in crescita.
Dutch[nl]
Volgens de informatie waarover de Commissie beschikt, neemt de Spaanse wolvenpopulatie ten noorden van de Duero toe.
Portuguese[pt]
De acordo com as informações de que a Comissão dispõe, a população de lobos ibéricos a norte do rio Douto está a aumentar.
Swedish[sv]
Enligt de uppgifter som kommissionen har ökar den spanska vargpopulationen norr om Duerofloden.