Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك المنزل كان مليء بأولاد في الحبس الاحتياطي لتُهم مثل القتل.
Bulgarian[bg]
Домът беше пълен с момчeтa задържани като заподозрени за убийство например.
German[de]
Dieses Haus war voller kleiner Jungen, die in U-Haft waren wegen Dingen wie Mord.
Greek[el]
Αυτό το οικοτροφείο ήταν γεμάτο νεαρά αγόρια που είχαν προφυλακιστεί για εγκλήματα όπως φόνος.
English[en]
That home was full of young boys who were on remand for things like murder.
Spanish[es]
Este centro estaba lleno de chicos jóvenes que estaban en prisión preventiva por cosas como asesinato.
Persian[fa]
آن ندامتگاه پُر از پسران مجرم بود که برای کارهایی مانند قتل بازداشت شده بودند.
Hebrew[he]
הבית היה מלא נערים שנכלאו שם בגלל דברים כמו רצח.
Hungarian[hu]
Ez az otthon tele volt fiatal fiúkkal, akik vizsgálati fogságon voltak olyan dolgok miatt, mint gyilkosság.
Armenian[hy]
Մանկատունը լի էր երիտասարդներով, ովքեր ազատազրկված էին այնպիսի հանցանքների համար, իչպիսին մարդասպանությունն էր:
Italian[it]
Quella casa era piena di ragazzi in custodia preventiva per cose come omicidi.
Japanese[ja]
その施設は 再拘留された 少年達ばかりでした 殺人やなんかのね
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەو خانەیە پڕبوو لە کوڕی گەنج کە لە ژێر چاودێریدا بوون بەهۆی شتی وەک کوشتن
Lithuanian[lt]
Tuose namuose buvo daug jaunų vaikinų, kurie buvo suimti už tokius nusikaltimus, kaip žmogžudystė.
Dutch[nl]
Dat huis zat vol met jongens die in voorlopige hechtenis zaten voor zaken als moord.
Polish[pl]
Ten zakład był pełen chłopaków, którzy czekali na rozprawy o morderstwo.
Portuguese[pt]
A casa estava cheia de jovens que estavam em prisão preventiva por coisas como assassínio.
Romanian[ro]
Centrul era plin de tineri arestaţi preventiv pentru delicte grave precum omorul.
Russian[ru]
Этот дом был полон мальчиков, которых считали причастными к убийству.
Serbian[sr]
Dom je bio pun mladića koji su bili u pritvoru zbog stvari poput ubistva.
Turkish[tr]
O yuva cinayet gibi şeylerden tutuklu gençlerle doluydu.
Vietnamese[vi]
Ngôi nhà đó chứa đầy những đứa trẻ bị tạm giam vì những lí do như giết người chẳng hạn.
Chinese[zh]
在那个房间里,充满那未成年人被指控 犯有类似谋杀的罪行。